新课教育,让学习更简单在泰语中,"联盟"可以翻译为 "กองพัน" [gɔ̄ɔng pʰan]。
使用案例1:
泰语:สหายใหญ่นำกองพันออมสินมาเข้าร่วมกับยอมรับในการต่อสู้กับภัยพิบัติทางทะเล
发音:Sahǎai ỳai nam gɔ̄ɔng pʰan ǎwm sin maa kǎo rûam kap yǒrm ráp nai kaan dtɔ̀o sûu kǎp phái píbàt thāng tʰalee
英文:The major allied forces bring the Savings Group to join hands with acceptance in the fight against maritime disasters.
使用案例2:
泰语:สหายทั้งหมดรวมตัวกันสร้างกองพันเพื่อสนับสนุนให้เจ้าหน้าที่สามารถทำหน้าที่ได้ยากขึ้น
发音:Sahǎai táng mòt ruaam dtua gan sáng gɔ̄ɔng pʰan pêu sanǎp sanǔn hâi jâo nâa thîi săa mâat tham nâa thîi dâi yaak kʰǔn
英文:All allies come together to form an alliance to support officers to perform increasingly difficult duties.
解释: "联盟" 在泰语中表示组合或结盟的意思,是由各方共同组成的一个集体。例如,政治联盟、军事联盟等。可以用来描述不同组织、机构或个人之间的合作关系。