在瑞典语中，"生日快乐"可以翻译为"Grattis på födelsedagen"。具体写法和读音如下：
写法：Grattis på födelsedagen
读音：[ˈɡɾatˌis poː fœˈdɛlsədɑˌɡɛn]
使用案例1：在瑞典，当朋友或家人过生日时，你可以通过短信或电话对他们说"Grattis på födelsedagen"来表示祝福和庆祝。
使用案例2：如果你参加一个瑞典人的生日派对，当寿星（生日孩子）吹蜡烛时，你可以和其他人一起高声唱"Grattis på födelsedagen"，这是瑞典人庆祝生日的传统方式之一。
解释： "Grattis"意为"祝贺"，"på"意为"在"，"födelsedagen"意为"生日"。因此，"Grattis på födelsedagen"直译为"祝贺在生日上"，相当于英语中的"Happy birthday"。
